12.14Empalmes del refuerzo — generalidades

En el refuerzo sólo se permite hacer empalmes cuando lo requieran o permitan los planos de diseño, las especificaciones, o si lo autoriza el ingeniero proyectista.

Para las barras mayores de 1 3/8” no se deben utilizar empalmes por traslape, excepto para los casos indicados en 12.16.2.

Los empalmes por traslape en paquetes de barras deben basarse en la longitud de empalme por traslape requerida para las barras individuales del paquete, incrementada de acuerdo con 12.4. Los empalmes por traslape de las barras individuales del paquete no deben sobreponerse. No deben empalmarse por traslape paquetes enteros.

En elementos sometidos a flexión, las barras empalmadas por traslape que no quedan en contacto entre si, no deben espaciarse transversalmente más de 1/5 de la longitud de empalme por traslape requerida ni de 150 mm.

Se permite el uso de empalmes soldados o mecánicos.

Un empalme mecánico debe desarrollar en tracción o compresión, según sea requerido, al menos 1,25 f_y de la barra.

Excepto en lo dispuesto por esta Norma, toda soldadura debe estar de acuerdo con “Structural Welding Code—Reinforcing Steel” (ANSI/AWS D1.4).

Un empalme soldado debe desarrollar, por lo menos, 1,25 f_y de la barra.

Los empalmes soldados o mecánicos que no cumplan con los requisitos de 12.14.3.2 ó 12.14.3.4 se permiten sólo para barras 5/8” y menores y de acuerdo con 12.15.4.